產(chǎn)品說(shuō)明書(shū)主要指關(guān)于日常生產(chǎn)、生活產(chǎn)品的說(shuō)明文體。它主要是對(duì)某一產(chǎn)品的所有情況的介紹，諸如其組成材料、性能、存貯方式、注意事項(xiàng)、主要用途等的介紹。這類(lèi)說(shuō)明書(shū)可以是生產(chǎn)消費(fèi)品的，如電視機(jī)；也可以是生活消費(fèi)品的，如食品、藥品等。安裝說(shuō)明書(shū)主要介紹如何將一堆分散的產(chǎn)品零件安裝成一個(gè)可以使用的完整的產(chǎn)品。我們知道，為了運(yùn)輸?shù)姆奖悖S多產(chǎn)品都是拆開(kāi)分裝的。這樣用戶(hù)在購(gòu)買(mǎi)到產(chǎn)品之后，需要將散裝部件合理地安裝在一起。在產(chǎn)品的說(shuō)明書(shū)中就需要有一個(gè)具體翔實(shí)的安裝說(shuō)明書(shū)。

北京環(huán)語(yǔ)譯達(dá)翻譯公司是一家高端專(zhuān)業(yè)翻譯服務(wù)機(jī)構(gòu)，我們專(zhuān)注于說(shuō)明書(shū)翻譯，對(duì)于說(shuō)明書(shū)翻譯我們不僅要求翻譯語(yǔ)言精準(zhǔn)，更要在專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)上達(dá)到法律級(jí)別上的專(zhuān)業(yè)水準(zhǔn)。我們的譯員均為經(jīng)驗(yàn)豐富的經(jīng)濟(jì)學(xué)類(lèi)譯員并長(zhǎng)期從事翻譯工作，經(jīng)驗(yàn)豐富，翻譯后由資深審譯員進(jìn)行仔細(xì)的校審，以確保用詞嚴(yán)謹(jǐn)，表達(dá)清楚，邏輯性強(qiáng)，務(wù)必使得說(shuō)明書(shū)翻譯不會(huì)產(chǎn)生歧義。排版方面，我們公司有專(zhuān)業(yè)的排版員，提交的終稿保證格式優(yōu)美，讓您賞心悅目。
 

手冊(cè)/說(shuō)明書(shū)翻譯領(lǐng)域

VI設(shè)計(jì)手冊(cè)翻譯 機(jī)械設(shè)計(jì)手冊(cè)翻譯 機(jī)械手冊(cè)翻譯 專(zhuān)案手冊(cè)翻譯 工程手冊(cè)翻譯 宣傳手冊(cè)翻譯 用戶(hù)手冊(cè)翻譯 安裝手冊(cè)翻譯 銷(xiāo)售手冊(cè)翻譯 培訓(xùn)手冊(cè)翻譯 質(zhì)量手冊(cè)翻譯 技術(shù)手冊(cè)翻譯 使用手冊(cè)翻譯 操作手冊(cè)翻譯 員工手冊(cè)翻譯 招商手冊(cè)翻譯 操作說(shuō)明書(shū)翻譯 安裝說(shuō)明書(shū)翻譯 藥品說(shuō)明書(shū)翻譯 食品說(shuō)明書(shū)翻譯 手機(jī)使用說(shuō)明書(shū)翻譯 手機(jī)維修說(shuō)明書(shū)翻譯 手機(jī)說(shuō)明書(shū)翻譯 電子產(chǎn)品說(shuō)明書(shū)翻譯 商品說(shuō)明書(shū)翻譯 產(chǎn)品說(shuō)明書(shū)翻譯 電子說(shuō)明書(shū)翻譯 說(shuō)明書(shū)翻譯
 

我們的優(yōu)勢(shì)：

　　1.專(zhuān)業(yè)：環(huán)語(yǔ)譯達(dá)翻譯公司精心挑選說(shuō)明書(shū)翻譯領(lǐng)域優(yōu)秀的譯者，熟悉專(zhuān)業(yè)詞匯或者行業(yè)術(shù)語(yǔ)，語(yǔ)言通達(dá)，所提供的譯文專(zhuān)業(yè)地道。
 
　　2.準(zhǔn)確：準(zhǔn)確地將產(chǎn)品的使用方法及其企業(yè)文化傳達(dá)給客戶(hù)和消費(fèi)者，準(zhǔn)確地將企業(yè)的文化與當(dāng)?shù)厥袌?chǎng)文化融為一體。
 
　　3.地道：產(chǎn)品也需要本土化。環(huán)語(yǔ)譯達(dá)的譯者熟悉并了解當(dāng)?shù)匚幕惋L(fēng)俗習(xí)慣，這樣在翻譯的時(shí)候才能身臨其境，譯后更容易被當(dāng)?shù)叵M(fèi)者認(rèn)可接受。
 
　　4.快捷：我們的日處理量為三萬(wàn)字以上，快捷的時(shí)間保障，和質(zhì)量保障，讓您的放心無(wú)憂(yōu)。


 翻譯報(bào)價(jià)

環(huán)語(yǔ)譯達(dá)翻譯公司代堅(jiān)決維護(hù)行業(yè)良性發(fā)展，反對(duì)低價(jià)低質(zhì)的惡性競(jìng)爭(zhēng)；本公司承諾通過(guò)高水準(zhǔn)的翻譯質(zhì)量向客戶(hù)提供優(yōu)質(zhì)、快速的翻譯服務(wù)。（詳細(xì)報(bào)價(jià)請(qǐng)咨詢(xún)?cè)诰€(xiàn)客服或致電：010-57018856）

翻譯報(bào)價(jià)由以下因素決定：（1）翻譯語(yǔ)種、（2）翻譯時(shí)間、（3）翻譯字?jǐn)?shù)、（4）目標(biāo)用途
備注：環(huán)語(yǔ)譯達(dá)以高質(zhì)量的服務(wù)，最優(yōu)的價(jià)格，期待與您的合作； 詳細(xì)報(bào)價(jià)，請(qǐng)直接來(lái)電咨詢(xún)：010-57018856（簽訂長(zhǎng)期合同價(jià)格更優(yōu)惠）

簽訂合同及保密協(xié)議 —→ 評(píng)估字?jǐn)?shù)及報(bào)價(jià) —→ 資深翻譯進(jìn)行初譯{提取詞庫(kù)，建立詞庫(kù)} —→ 交付一級(jí)校對(duì) —→交付排版部 —→終審 —→ 項(xiàng)目經(jīng)理 —→交給客戶(hù){后期處理，反饋意見(jiàn)}

• 上一篇：論文翻譯
• 下一篇：合同翻譯